16.1 C
Toronto
Tuesday, October 7, 2025
Home Blog Page 75

Overview of Canada’s 2021 Aerospace Industry Report

The State of Canada’s Aerospace Industry Report, released in fall of 2021, provides data from 2019 to 2020, outlining various impacts on Canada’s aerospace industry.

According to the International Trade Administration nearly 80 per cent of Canada’s aerospace sector is civil oriented and 20 per cent is military oriented. It’s also stated that Canada’s aerospace industry has two main sub sectors. One being aircraft manufacturing (civil, defense and space) which accounts for 69 per cent of industry. According to the report, some of the technical operations involved in this division are, assembling aircrafts and their component parts such as the wing, tail, central body of aircraft, and for electrical gears, it involves engines, flight simulators, telecommunication satellites. Other areas are space systems, helicopters, propellers and other electrical components. The second sub sector titled aircraft maintenance, repair, and overhaul (MRO) contributes to 31 per cent of the industry. Some of the services rendered in this category according to the report, are related to repairs, maintenance, inspections, ferrying and more.

Looking at the aerospace industry’s progress in the year of 2019 according to the report the Gross Domestic Product (GDP) was at an all-time-high, $28 billion figure, about $39 billion in Canada’s total revenue from the aerospace industry. And Canada performed at a 100 percentile for the revenue gathered from global civil aircraft production (examples of civil aircraft are, business jets, regional aircraft, general aviation, large jets, helicopters and more), as well as aerospace manufacturing revenue.

Today, Canada is first place in the world for R&D intensity (collective companies that focus on advancing aircraft-related technologies) and similarly for STEM (Science, Technology, Engineering and Math) employment, the results show an increase of three times compared to the manufacturing average. Canada also ranked first in civil flight simulators, third in civil engines and fourth in civil aircraft.

The overall annual revenue in the Canadian aerospace sector in 2020 was $30 billion, and the GDP was $22 billion, in comparison to $28 billion in 2019.

When it comes to employment, there’s divided scope within the report. Manufacturing (overlooks civil, defense and space sector) had almost 58,000 people employed in 2020, 60 per cent in Quebec, 22 per cent in Ontario, 14 per cent in Western Canada and four per cent in Atlantic Canada. In Maintenance Repair and Overhaul (MRO), there were around 27,000 people employed in 2020. The majority, 39 per cent, were from Western Canada, 33 per cent from Ontario, 22 per cent from Quebec and six per cent from Atlantic Canada.

One third of employment is in the Canadian aerospace industry category (including both manufacturing and MRO). The sector’s other employers are Canadian suppliers plus there is consumer spending by associated employees. In total, these categories employed about 207,000 jobs in 2020.

The list of advanced aircraft Canada designs and produces includes airplanes, helicopters, jets, satellites, rockets and their component parts such as engines. Most Canadian aircraft are sold for commercial purposes, exported and traded globally.

Canada’s top 10 export markets as of 2020 are:

  1. United States (Canada’s main trading partner)
    a. According to CubeToronto, approximately 56 per cent of Canada’s aerospace exports are to the U.S.
  2. France
  3. United Kingdom
  4. Germany
  5. China
  6. Mexico
  7. Brazil
  8. Singapore
  9. Switzerland
  10. Australia

Due to strict lockdowns, low demand from export markets and less frequent air travel, the industry suffered a downfall in profit and employment. Despite some restrictive periods, the aerospace industry managed to export 75 per cent of Canadian aerospace products to 186 countries in 2020.

In summary, 2019’s revenue neared $39 billion, while 2020’s revenue totaled to $30 billion. In 2020, the GDP dropped by $6 billion compared to 2019, resulting in $22 billion GDP. Lastly, there was a 44 per cent drop in global civil aircraft production revenue which will need until 2025 to recover its 2019 levels.

Brief insight on historical progress of Canadian Aircraft

In the initial years of the 20th century, the aerospace industry’s developmental era was underway. Canadair, the first pioneer Canadian aeronautical company formed in 1911 (it’s now owned by a Japanese company called Mitsubishi.)

Canadair introduced many new concepts such as The Vedette, known as Canada’s first “flying boat.” Another model, called the Canso amphibian, was designed for military use. Both planes had the ability to float on water, serving as over-ocean patrol, air-sea rescue and other functions during the Second World War.

Bombardier Inc. established in 1942, has had its fair share of success. Although the company was sold in 2021 to a French manufacturing company called Alstom due to facing financial challenges. Bombardier was on the 2021 Top 10 list of Aircraft Manufacturers in the World. Since the company’s inception, it has created prototypes of Muskeg tractors, snowmobiles, private jets, military vehicles and other public transportation vehicles.

Pratt & Whitney Canada (P&WC) is a company based in Quebec. It’s a division of the parent company, Pratt & Whitney based in the U.S. The Canadian firm is a global aerospace leader that specializes in airplane engines. They have invented endless types of engines for various planes, and for safe flying in challenging environments. An example of notable air-breathing engine innovations are the PW100 PW150 models, which consume 25 to 40 per cent less fuel and produce 50 per cent fewer CO2 emissions, according to the P&WC site. The company has approximately 13,400 customers around the world, according to the Government of Canada.

Other achievements in aerospace manufacturing include the Canadarm, a 15-meter robotic remote-controlled arm invented in 1981, which played a key role in NASA’s Space Shuttle Program. The newer prototypes are the Canadarm2 and Dextre. An example of a satellite Canada created in 1962 is the Alouette, which monitors and evaluates the upper atmosphere.
De Havilland built wings for large commercial and military support jets. One of their historic planes was the de Havilland Beaver. This colorful bush plane has a spinner in front, wings supported overtop, and wheels attached to its metal legs. The primary function for bush planes was to land on small lakes and rivers in the wilderness.

Initiative in the works

Prime Minister Justin Trudeau invested $440 million in 2021 to enable aerospace companies such as P&WC, Bell Textron Canada and CAE to expand the product innovations they offer on a global-scale market. The money is also earmarked for green aviation projects and clean technologies.

Last year the Canadian government invested $250 million into a three-year recovery plan called Aerospace Regional Recovery Initiative (ARRI). As reported by the CBC, it is designed to fund Canadian firms and companies in aerospace, support the industry’s economic road to recovery, and introduce 12,000 job possibilities and 6,200 student internships.

As per the statement on the Government of Canada’s site, the money is to “Help them green their operations and adopt environmentally sustainable practices, improve productivity and strengthen commercialization while furthering integration into regional and global supply chains.”

The initiative will be in effect until March 2024.

Tận hưởng nguồn không khí trong lành ngay vùng ngoại ô Toronto

Hầu hết người dân Toronto đã từng một lần đặt chân đến Stratford, Ontario, hoặc ít nhất cũng biết đây là trung tâm của nhà hát kịch Shakespeare. Nhưng bạn đã từng nghe ai đó nhắc đến khu vực Quận Perth nằm xung quanh chưa? Vùng nông nghiệp màu mỡ này luôn nằm trong danh sách các điểm du lịch “gần nhà” nhất định phải ghé thăm của tôi vì chỉ cần lái một chặng đường dài khoảng 100 km về phía tây là bạn đã có thể khám phá được vô vàn các điểm đến du lịch nông nghiệp hấp dẫn tại nơi này.

Điểm dừng đầu tiên của tôi khi đến đây nhất định sẽ là trại nông sản hái tại vườn của Trang trại Lynn River nằm trên Đường số 37, do vợ chồng Mike và Lindsay Higgins sở hữu. Mô hình hoạt động ở đây sẽ bao gồm Cửa hàng Nông trại bán đầy đủ các loại trái cây và rau hữu cơ, đồ bảo quản, thịt đông lạnh, đồ nướng và các món ăn làm sẵn. Vừa chất một đống cà rốt và khoai tây mới hái, tôi vừa tranh thủ trò chuyện một chút với cô Lindsay. Thông qua cuộc tán gẫu ngắn ngũi, cô Lindsay đã kể cho tôi nghe về một hoạt động khá mới mẻ mà cô ấy và anh chồng Mike đang cung cấp cho các du khách ghé thăm – đó là những bữa tối được phục vụ hằng tháng ở nông trại. Thực đơn phục vụ tại đây toàn những món được chế biến từ nông sản thu hoạch được trên trang trại rộng 42 mẫu Anh này, bao gồm rau tự trồng và gà thả rông, cũng như các mặt hàng từ các trang trại gần đó. Bạn có thể lựa chọn ngồi bên ngoài hoặc trong nhà kính có hệ thống sưởi tùy thuộc vào điều kiện thời tiết. “Mỗi bữa tối như vậy sẽ bao gồm 6 món khác nhau,” cô Lindsay giải thích. Lúc mới bắt đầu, cô ấy và Mike là bếp chính nhưng kể từ tháng 1 trở đi,họ đã mời đầu bếp Michael Taylor từ Stratford’s Foster’s Inn đến để phụ trách các bữa tối. Chỉ cần nghe qua thực đơn gần đây thôi cũng đã đủ cảm thấy ngon miệng với các món như súp kem bí đỏ, gà xông khói ăn kèm với phô mai, sườn bò kho và món tráng miệng là bánh nướng nhân dâu tây và quả hắc mai biển.

Ban đầu, trang trại này thuộc về người ông  của cô Lindsay nhưng kể từ 10 năm trước, vợ chồng cô đã được thừa kế trang trại và từ đó, họ an cư lạc nghiệp tại đây. Vợ chồng Mike và Lindsay từ trước đến nay vẫn luôn cố gắng tìm kiếm cho mình một cuộc sống đơn giản và một mái ấm gia đình lành mạnh để có thể nuôi dạy ba cậu con trai của mình. Chính vì nhờ vào chương trình Nông nghiệp Chia sẻ Cộng đồng tại địa phương, một chương trình giúp cho nông dân kết nối và phân phối hàng hóa của họ đến tay người tiêu dùng mà từ đó, cả hai mới bắt đầu khởi nghiệp với việc cung cấp các dịch vụ công cộng như bây giờ. Vào tháng 9 năm ngoái, họ đã mở rộng thêm chi nhánh sang lĩnh vực khách sạn, cung cấp bữa tối ở nông trại, lò sưởi ngoài trời và không gian cho các sự kiện đặc biệt.

Tất cả các hoạt động nông trại tuyệt vời này sẽ không thể tiếp tục diễn ra nếu thiếu đi sự góp mặt của loài ong thụ phấn tại địa phương. Tôi đã có dịp được gặp cô Jodi Roth, một trong những người nuôi ong hàng đầu của khu vực tại cơ sở điều hành Huckleberry Hives của cô ấy nằm gần đồi Gads, Ontario. Sau một hồi nghe cô ấy giảng giải về tập tính sống theo cấp bậc trong tổ chức loài ong cũng như cách mà mật ong được tạo ra, tôi vô cùng háo hức khi khoác trên mình một bộ đồ bảo hộ màu trắng và chuẩn bị sẵn sàng gặp gỡ những chú ong chăm chỉ này.

Cô Jodi đưa tôi đến khu vực nuôi ong của cô ấy, nơi lưu trữ rất nhiều tổ ong với đủ loại màu sắc. Cô ấy bắt đầu đảo một vòng chiếc máy hút ong, vừa làm vừa giải thích rằng khói sẽ giúp làm dịu những con ong mật. Rồi từ đó, cô kéo ra một chiếc khung tổ ong bám lúc nhúc của mình, chỉ vào con ong lớn nhất và nói: “Đó là con ong chúa của tổ. Nó là con duy nhất trong đàn có thể sống từ hai đến bốn năm, trong khi những con ong thợ chỉ sống được 45 ngày”.

Những con ong thợ này sẽ có nhiệm vụ bay ra ngoài thu thập phấn hoa và mật hoa để sản xuất mật ong. Ước tính rằng cứ mỗi con ong thợ làm việc trong 2 tuần sẽ tạo ra khoảng một phần mười hai muỗng cà phê mật ong. Ngoài ra, cũng chính những con ong thợ này đảm nhiệm việc cung cấp thức ăn nước uống và vệ sinh cho ong chúa để ong chúa hoàn toàn tập trung vào việc sinh sản với sản lượng từ 1.000 – 2.000 trứng mỗi ngày.

Sau khi được nếm thử một chút mật ong vàng rụm ngọt lịm, tôi lại tiếp tục hành trình của mình bằng cách tham gia vào buổi làm nến bằng sáp ong. Chỉ cần liên tục nhúng sợi dây bấc vào sáp nóng chảy là tôi đã có được vài que nến trông hơi xiêu vẹo một chút, nhưng nhìn vậy thôi chứ vẫn có thể cắm được trên bánh sinh nhật.

Không chỉ dừng lại ở đó, các hoạt động tương tác tại trang trại nuôi lạc đà TLC Alpaca của Fred và Faye Glauser mà tôi tham gia cũng diễn ra rất thú vị – và tất nhiên là tràn ngập toàn lông thú. Tọa lạc ngay bên ngoài Mitchell, Ontario, khu trang trại gia đình có diện tích rộng khoảng 150 mẫu Anh này là ngôi nhà của 9 chú lạc đà alpaca, một vài chú lừa, một chú ngựa và một chú dê Billy cực kỳ dễ thương có tên là Willie. Alpaca là loài lạc đà có nguồn gốc từ các vùng núi ở Nam Mỹ. Bộ lông của chúng có dạng sợi tương tự như sợi len. Con người sẽ thu thập lông của chúng và kéo thành sợi, sau đó dệt hoặc đan thành quần áo. Alpaca có một phần thuộc họ lạc đà với vẻ ngoài nhỏ hơn lạc đà không bướu. Chúng thường sinh sống tốt ở những vùng khí hậu lạnh.

Khi vừa đặt chân đến, tôi đã được bà Faye đón ngay ở cổng trang trại rồi sau đó bà dắt tôi vào nhà kho để gặp January, một con lạc đà alpaca hiền lành với đôi mắt to tròn. Bà Faye tâm sự với tôi rằng trước đây ông bà Glauser đều là những nông dân chăn nuôi bò sữa nhưng bây giờ họ đã nghỉ hưu. Mãi sau này cho đến đời con cháu của họ thì dịch vụ Dắt bộ với lạc đà alpaca mới được bắt đầu.

“Chúng tôi đã mua hai con lạc đà alpaca đầu tiên cho bọn trẻ vì chúng muốn nuôi loại động vật khác trong trang trại này”, bà Faye bộc bạch. Và cũng chính từ đó, trang trại đã phát triển thành một loại hình doanh nghiệp cung cấp dịch vụ cắt tỉa lông lạc đà dành cho những người cũng nuôi giống lạc đà alpaca. Những loại động vật như này luôn cần được cạo tỉa lông mỗi năm một lần vì lông của chúng rất dày và ấm, nên mỗi khi thời tiết trở nên nóng hơn sẽ dễ khiến chúng cảm thấy khó chịu. Khi cạo lông cho lạc đà alpaca, ông Fred sẽ sử dụng một chiếc bàn cắt thủy lực mà ông tự thiết kế để giữ cho những con lạc đà alpaca được cố định và an toàn. Mỗi năm, ông Fred cũng đi đến các trang trại khác nhau để làm công việc cạo lông cho khoảng 350 con lạc đà. Thêm vào đó, bà Faye còn sở hữu một cửa hàng nhỏ tại trang trại, nơi bày bán đủ các sản phẩm làm từ sợi lông lạc đà alpaca như tất, dép và găng tay.

Tôi và cô lạc đà January đã cùng nhau gia nhập vào đoàn của những người khách cũng được ghép cặp với những con lạc đà alpaca khác của nhà Glauser. Đi theo sau bà Faye, chúng tôi cẩn thận tiến vào con đường rải sỏi chạy dọc bên cạnh trang trại. Mọi việc cứ thế diễn ra rất tốt đẹp cho đến khi một chú lạc đà alpaca tên là Jake đột nhiên nằm xuống khiến cho người dắt bộ của chú trở nên khá ngạc nhiên. May mắn là lúc đó, chúng tôi không gặp bất kỳ chiếc xe nào chạy ngang qua nên chỉ cần dỗ dành một chút thì Jake cũng chịu đứng lên và quay lại với đoàn. Tôi cũng khá may mắn khi nhịp độ đi của January rất ổn định và dường như cô lạc đà này rất thích đứng duỗi chân ra để có thể ngắm nhìn những cánh đồng xung quanh. Trên đường trở về nhà kho, tôi nhận thấy rằng January cũng như tất cả những con alpaca khác đều bắt đầu đi nhanh hơn. “Tụi lạc đà biết rằng lúc chúng ta quay về thì bọn chúng sẽ được thưởng đó,” bà Faye cười giải thích.

Cuối cùng cũng đến lúc phải về nhà, nhưng tôi quyết định ghé vào hội quán của Sân golf Listowel một chút trước khi trở về. Câu lạc bộ này là mái nhà của Corey Connors, một tay golf chuyên nghiệp người Canada hiện đang thi đấu tại PGA Tour. Quả là một trải nghiệm thú vị khi tôi được tham quan câu lạc bộ và chiêm ngưỡng trên màn hình cú đánh hole-in-one của anh ấy (hole in one là một thuật ngữ hay gặp trong golf, dùng để chỉ hành động mà người chơi golf đánh bóng vào lỗ golf trên green chỉ bằng một cú đánh) tại Giải đấu Augusta Masters năm 2021. Đã ghé qua đây thì không thể bỏ qua khu phòng ăn tuyệt vời của sân golf 27 lỗ dành cho giải vô địch này nên tôi đã quyết định nán lại một chút tại chỗ ngồi ngay trong sân, đưa mắt nhìn ra hàng cây xanh mướt trải dài để thư giãn đầu óc trước khi quay trở lại Toronto.

Nhìn lại chuyến đi trải nghiệm của mình với những loại thực phẩm cây nhà lá vườn tươi ngon, kết hợp với các hoạt động tìm hiểu về những chú ong chăm chỉ và về loài lạc đà alpaca đáng yêu, tôi chợt thở phào mãn nguyện. Đối với một người quanh năm ở chốn thành thị như tôi thì Quận Perth chính là nơi để tôi gắn kết lại với vòng quay tự nhiên của cuộc sống này.

A Breath of Fresh Air Outside Toronto

Most Torontonians have visited Stratford, Ont., or at least know about it as a hub of Shakespearean theatre. But what of the surrounding area known as Perth County? This lush farming region was on my list of “backyard” destinations to explore since it is an easy 100 km drive west of the city and is chock a block with charming agritourism destinations.

My first stop focused on garden-picked produce at Lynn River Farm on the 37th Line. Owned by Mike and Lindsay Higgins, the operation included the Farm Store, filled with organic fruit and vegetables, preserves, frozen meats, baked goods and premade meals. Stocking up on freshly picked carrots and potatoes, I had a chat with Lindsay who let me in on something relatively new that she and Mike were offering to the public – monthly farm dinners. Menus showcase what is produced on the farm’s 42 acres, including home-grown vegetables and free range chickens, as well as items from nearby farms. Depending on the weather, she told me you can sit outside or in the heated greenhouse. “We serve six tasting plates,” she explained. She and Mike used to be the main cooks but in January they invited chef Michael Taylor from Stratford’s Foster’s Inn to helm the dinners. A recent mouth-watering menu included butternut squash bisque, smoked chicken gruyere skillet ravioli, braised beef short ribs and a sea buckthorn berry curd cake for dessert.

Mike and Lindsay settled on the farm, which was originally Lindsay’s grandfather’s, 10 years ago. They were looking for a simpler life and a healthy home base to raise their three boys. Offerings to the public began with the Community Shared Agricultural program which helps organic farmers connect and distribute their goods to consumers. Last September they branched out into hospitality, offering farm dinners, an outdoor firepit, and space for special events.

All this wonderful farming can’t take place without the local pollinators. I met one of the area’s prime beekeepers, Jodi Roth, at her Huckleberry Hives operation near Gads Hill, Ont. After listening to her presentation about the hierarchy of the hive and how honey is created, I donned a white protection suit. I was ready to meet the bees.

Jodi took me to her apiary, crowded with colorful hives. Swinging a smoker over one, she explained that the smoke calms the bees. Sliding out a frame crawling with her little charges, she pointed to the largest one.

“That’s the queen. She’ll live two to four years, while the worker bees only live 45 days.”

It’s the workers that go out and collect the pollen and nectar for honey production. Two weeks of foraging by one bee produces one-twelfth of a teaspoon. It’s these workers who keep the queen fed and groomed while she lays eggs – 1,000-2,000 per day.

After tasting a sample of the sweet golden liquid, I took part in a beeswax candle making session, repeatedly dipping a wick into melted wax until I was able to get a few wobbly-looking sticks – passable for a birthday cake.

My interactive activities at Fred and Faye Glauser’s TLC Alpaca were also sweet – and woolly. The 150-acre family farm, home to nine alpacas, a few donkeys, a horse and a cute Billy goat named Willie, was just outside of Mitchell, Ont. Alpacas are originally from the mountainous areas of South America. Their coats are of a fiber similar to wool that is spun into yarn, then woven or knitted into clothing. They are part of the camel family, smaller than llamas and generally do well in colder climates.

Faye met me at the gate and took me into the barn to meet January, a doe-eyed, gentle creature. The Glausers are retired dairy farmers and Faye explained that their Alpaca Walking Tour program had started with their grandchildren.

“We bought our first two alpacas for them. They wanted a different kind of animal on the farm.” From there it grew into a business that provides a shearing service for other alpaca owners. The animals need to be sheared once a year as their wool is very warm and makes them uncomfortable come the warmer weather. Fred designed his own hydraulic shearing table that keeps the alpaca secure and safe as their thick coats are clipped away. He travels to other farms to service around 350 animals a year. Plus, Faye has a little shop at the farm where she sells alpaca fiber products such as socks, slippers, and mittens.

January and I joined some other folks who had been matched up with the Glauser’s alpacas and, following Faye, we gingerly edged onto the gravel road that ran beside the farm. All went well until an alpaca named Jake surprised his walker by lying down. Luckily, we didn’t encounter any cars and with a little encouragement he got back up. January’s gait, thankfully, was steady and I got the feeling she enjoyed stretching her legs and getting a gander at the surrounding fields. On the way back to the barn I noticed that January, and all the other alpacas, had picked up the pace. “They know they’ll get some treats once we get back,” said Faye, smiling.

It was time to go home, but first I wanted to pop into the Listowel Golf Course clubhouse. The club is home to Corey Connors, a Canadian professional golfer on the PGA tour, and it was fun to see his 2021 Augusta Masters Tournament hole-in-one club and ball on display. The 27-hole championship course has a delightful dining room and I settled into a seat on the patio, overlooking a sprawling green for a bit of refreshment before heading back to Toronto.

Contemplating my encounters with healthy, home-grown food, bees and alpacas, I sighed with contentment.

For a city dweller like me, Perth County was just the place to reconnect with the natural cycle of life.

Discovering Ontario’s Service Industry

GDP của Ontario được chia thành hai lĩnh vực chính: hàng hóa và dịch vụ. Theo Bộ Tài chính của tỉnh cho biết, các loại hàng hóa chẳng hạn như những nguyên liệu thô và các sản phẩm cuối cùng của các ngành nông nghiệp, lâm nghiệp, khai thác và sản xuất chiếm 21,9% tổng GDP. Phần trăm GDP còn lại sẽ đến từ các dịch vụ, bao gồm mọi thứ từ bán lẻ đến các hoạt động hỗ trợ của chính phủ.

Các lĩnh vực bán lẻ tại Ontario có thể kể đến là kinh doanh xe có động cơ và các bộ phận linh kiện từ ngành công nghiệp sản xuất, các sản phẩm mộc như đồ nội thất từ ​​ngành lâm nghiệp, các loại thực phẩm từ ngành nông nghiệp và đồ trang sức được làm từ nguyên liệu từ ngành khai thác mỏ. Các doanh nghiệp này cũng cung cấp hàng hóa nhập khẩu cho người tiêu dùng để người dân ở Ontario có thể hưởng lợi từ các sản phẩm địa phương và quốc tế.

Còn về các lĩnh vực thường ngày sẽ bao gồm kinh doanh bất động sản, quản lý chất thải, hành chính công và chăm sóc sức khỏe. Đây được xem là các lĩnh vực quan trọng vì chúng đảm bảo cho hệ thống quản lý của tỉnh được hoạt động trơn tru, góp phần giúp ổn định nơi ăn chốn ở cho người dân, cung cấp cho họ kiến thức về cách xử lý rác hợp vệ sinh, ban hành luật pháp để giữ gìn trật tự, xây dựng bệnh viện để đảm bảo các vấn đề sức khỏe cũng như đáp ứng bất cứ nhu cầu nào mà người dân ở đây cần.

Các công ty nghiên cứu và phát triển, trường học và bệnh viện cũng đóng góp vào việc khám phá khoa học, nâng cao tính an toàn, hiệu quả và ý thức về môi trường trong ngành công nghiệp, bên cạnh đó còn đào tạo cho các thế hệ tiếp theo của các nhà nghiên cứu và công nhân lành nghề.

Một liên doanh nổi bật trong cộng đồng khoa học tại Ontario là SNOLAB, một phòng thí nghiệm nghiên cứu được bố trí sâu phía dưới lòng đất khoảng 2 km và nằm gần thành phố Sudbury. Được biết đến là cơ sở phòng sạch sâu nhất thế giới, phòng thí nghiệm này tập trung vào việc nghiên cứu vật lý thiên văn, đặc biệt là nghiên cứu về neutrino và vật chất tối – những chất có ý nghĩa quan trọng trong việc tạo ra năng lượng.

Trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, University Health Network (UHN) ở Toronto được xem như là bệnh viện nghiên cứu lớn nhất tại Canada với hệ thống gồm bốn trung tâm chăm sóc y tế và bảy viện nghiên cứu. Ngoài việc cùng nhau chú trọng vào nghiên cứu điều trị các bệnh khác nhau bao gồm cả ung thư thì họ cũng tập trung vào chương trình phục hồi chức năng và sức khỏe cho cộng đồng và dân số. Không chỉ có vậy, UHN còn là mái nhà cho hơn 1.000 sinh viên sau đại học và nghiên cứu sinh sau tiến sĩ. Việc liên kết với Đại học Toronto cho phép cả thực tập sinh nghiên cứu và bệnh nhân tại đây được tiếp cận với những kiến ​​thức y khoa mới nhất.

Tại phía Bắc Ontario các bệnh viện nghiên cứu chính là: Health Sciences North ở phía Đông Bắc và Trung tâm Khoa học Y tế Vùng Thunder Bay ở phía Tây Bắc. Họ hợp tác với Trường Y khoa Bắc Ontario (NOSM), do Đại học Lakehead và Đại học Laurentian điều hành nhằm đào tạo các chuyên gia y tế để phục vụ cho nhu cầu đặc biệt của người dân trong khu vực này.

Về lĩnh vực nghệ thuật, giải trí và sáng tạo sẽ kể đến các doanh nghiệp chuyên về bảo tồn di tích lịch sử, quảng bá các sự kiện công cộng, điều hành các hoạt động giải trí, cũng như quản lý các phòng trưng bày nghệ thuật, bảo tàng, giải đấu thể thao, nhà hát. Ví dụ, thành phố Stratford là nơi tổ chức Lễ hội Stratford hàng năm và cho tới nay đã thu hút khoảng 29 triệu du khách kể từ khi nó bắt đầu diễn ra vào năm 1953. Mùa văn nghệ tại đây sẽ kéo dài từ tháng 4 đến tháng 10, bao gồm các vở kịch của Shakespeare cũng như các sân khấu nhạc kịch và kịch đương đại khác. Có thể nói rằng ngành dịch vụ hội tụ rất nhiều các ngành nghề và lĩnh vực khác nhau, sử dụng nguồn lao động có tay nghề và giàu kinh nghiệm sống, từ đó góp phần tạo nên một nền kinh tế đa dạng cho khu vực. Việc tập hợp những con người khác nhau với những quan điểm và ý tưởng độc đáo đã giúp Ontario ngày càng phát triển và tiến tới tương lai.

Discovering Ontario’s Service Industry

0

Ontario’s GDP is divided into two categories: goods and services. According to the province’s Ministry of Finance, goods, such as raw materials and final products of the agricultural, forestry, mining and manufacturing industries account for 21.9 per cent of the GDP. The remaining per cent comes from services, which include everything from retail to government support.

The retail sector sells motor vehicles and parts from the manufacturing industry, wood products such as furniture from the forestry industry, food from the agricultural industry and jewellery from materials from the mining industry. These businesses also provide imported goods to their consumers so that people in Ontario can benefit from both local and international products.

Day-to-day sectors include real estate, waste management, public administration and health care. They are important because they make sure that the province runs smoothly and that residents have places to live, a sanitary way to dispose of garbage, laws to keep them safe, hospitals to keep them healthy and anything else they may need.

Research and development companies, schools and hospitals contribute to scientific discovery, the improvement of safety, efficiency and environmental consciousness in industry and training the next generation of skilled workers and researchers.

One outstanding venture in Ontario’s scientific community is SNOLAB, a research laboratory that is 2-kilometres underground, located near Sudbury. It is also the world’s deepest cleanroom facility. Its focus is on astroparticle physics, specifically neutrino and dark matter studies, which have important implications for energy generation.

In the health care sector, the University Health Network (UHN) in Toronto is Canada’s largest research hospital, consisting of four care centres and seven research institutes. Together they work on treatment for a wide range of diseases including cancer. They also focus on rehabilitation and community and population health. UHN hosts more than 1,000 graduate students and postdoctoral fellows, and its affiliation with the University of Toronto allows both research trainees and patients to benefit from the latest medical knowledge.

In Northern Ontario, the primary research hospitals are Health Sciences North in the northeast and Thunder Bay Regional Health Sciences Centre in the northwest. They work with the Northern Ontario School of Medicine (NOSM), run by Lakehead University and Laurentian University to train medical professionals for the unique needs of people in the region.

The arts, entertainment and recreation sector includes businesses that preserve historical sites, promote public events, run recreational activities, as well as manage art galleries, museums, sports leagues, theatres and more. For example, the city of Stratford is home to the annual Stratford Festival, which has attracted about 29 million visitors since it started in 1953. The full repertory season runs from April to October, and includes Shakespearean and contemporary plays and musicals.

The service industry, with its wide range of sectors, contributes to a diversified economy by employing workers with a variety of skills and life experiences. Bringing together different people with unique perspectives and ideas helps Ontario evolve and move into the future.

Đôi Nét Về Thức Uống Vàng Xứ Canada

Theo Hiệp hội Trồng nho Canada (Wine Growers Canada), trong năm 2019, rượu vang tuyết chỉ chiếm 13% khối lượng xuất khẩu của Canada nhưng đã mang lại con số khổng lồ lên đến 58% tổng trị giá xuất khẩu. “Băng tửu” Icewine được ví von như “vàng lỏng” của Canada. Với cương vị của một loại rượu sang trọng và đặc biệt, rượu vang tuyết đã đưa nghề sản xuất rượu vang cùng sự khéo léo của đất nước này lên bản đồ rượu vang quốc tế.

Rượu vang tuyết – Icewine là một loại rượu vang tráng miệng được làm từ nước ép của nho bị đóng tuyết trên cành và được ép trong khi vẫn còn đông đá. Vang tuyết là loại rượu quý, đầm vị, đậm hương.

Xuất xứ ban đầu của vang tuyết Icewine là từ Đức (với tên tiếng Đức là Eiswein) nhưng Canada đã trở thành nơi sản xuất có công suất nhất thế giới nhờ có mùa hè nóng và mùa đông lạnh cóng, kéo dài mỗi năm. Hiệp hội Tiếp thị Rượu vang của Ontario (Wine Marketing Association of Ontario) ghi nhận rằng tỉnh là một vùng sản xuất rượu vang lớn, chiếm 90% sản lượng vang tuyết Icewine của cả nước.

What make Canadian Icewine special?

Theo bài đăng trên trang web của Natalie MacLean – một chuyên gia kiêm nhà phê bình rượu vang uy tín, mùa đông vùng Hồ Ontario ổn định lý tưởng để cây nho trĩu quả dần đông đá là nhờ lượng nhiệt mà hồ giữ lại trong hè tỏa thành luồng khí nóng điều hòa nhiệt độ suốt mùa đông.

Ảnh: Shutterstock    

Lược sử băng tửu Icewine

Photo: Wikipedia

Theo tác giả John Schreiner người Canada, mẻ vang tuyết Icewine đầu tiên được sản xuất ở Đức vào năm 1794, khi trời chợt chuyển đông giá rét sớm đã làm nho đóng băng      trên cành. Với hy vọng vớt vát được phần nào vụ mùa, những người nông dân đã hái và ép những quả nho đá này. Phần thưởng là một loại rượu tiên hảo hạng có thể sánh ngang với một số loại vang ngọt nổi tiếng trên thế giới. Do phải cậy nhờ Mẹ Thiên nhiên, loại rượu này chỉ được sản xuất vào những mùa đông lạnh giá nhất với nhiều sự thất thường, biến động.

Hai trăm năm sau, vào năm 1975, Karl Kaiser và Donald Ziraldo đã tạo nên lịch sử sau khi được trao giấy phép nhà máy rượu đầu tiên ở Canada kể từ thời kỳ Cấm rượu. Họ thành lập nhà máy rượu Inniskillin, có trụ sở tại vùng Niagara của Ontario. Trong bài đăng về vang tuyết Icewine, MacLean đã thuật lại thắc mắc của Kaiser vào năm 1983 rằng liệu ông có thể làm vang tuyết Icewine nên đã chừa lại vài chùm nho trên cành. Không may, số nho đó bị chim ăn sạch. Mãi đến sáu vụ thu hoạch sau đó, ông mới thành công.

Năm 1991, Inniskillin giành giải thưởng danh dự Grand Prix d’Honneur tại Vinexpo ở Bordeaux với rượu Vidal Icewine năm 1989. Từ đó, rượu vang tuyết Canada Icewine đã rạng danh quốc tế liên tục.

Quy trình làm rượu vang tuyết Icewine

Cơ quan Quản lý Tên Rượu vang Ontario cho biết có ba bước chính trong quy trình sản xuất vang tuyết Icewine.

Photo: Inniskillin

Hái nho

Để chuẩn bị cho một mùa vang tuyết Icewine, người nông dân phải bắt đầu che dây leo bằng lưới vào mùa thu để ngăn chim ăn nho. Sau đó, khi đạt đến nhiệt độ duy trì -8C hoặc thấp hơn, đó là thời điểm để hái và ép nho. Ở Ontario, điều này có thể bắt đầu bất cứ lúc nào từ cuối tháng 12 đến tháng 2. Nông dân thường      để thủy ngân trong nhiệt kế đạt từ -10C đến -12C. Nhiệt độ đóng một vai trò quan trọng trong quá trình sản xuất vang tuyết Icewine, vì nó sẽ quyết định nồng độ đường trong nước nho.

Theo truyền thống, nho được hái bằng tay, nhưng thu hoạch bằng máy đã trở nên phổ biến hơn, đặc biệt là đối với những vườn nho lớn hơn.

Ép nước

Sau khi hái, nho sẽ được đưa qua máy ép thủy lực dưới áp suất cao hơn nhiều so với nho được thu hoạch trong mùa thông thường. Điều này cho phép nho vẫn đông lạnh trong suốt quá trình ép. Kết quả là, lượng nước được giữ lại dưới dạng băng trên vỏ nho và nước ép cô đặc được chiết xuất. Thông thường, mất khoảng sáu giờ để thu hoạch và ép nho.

Ủ rượu

Sau quá trình ép, nấm men được thêm vào nước ép để bắt đầu lên men. Rượu thành phẩm sẽ có độ cồn tương đối thấp và lượng đường cao, mang lại hương vị ngọt ngào đặc trưng.

Tại sao vang tuyết Icewine lại đắt như vậy?

Photo: Wikipedia

Ở Canada, “Icewine” là nhãn hiệu đã đăng ký và chỉ những nhà sản xuất được Liên minh Chất lượng Vintners – VQA phê duyệt mới có thể sử dụng.

Không giống như các loại rượu vang lên men tự nhiên, vang tuyết Icewine thường được bán trong các chai cao, mỏng được gọi là chai splits. Những chai 375ml này (và đôi khi nhỏ hơn) có giá trung bình khoảng 50 đô-la mỗi chai. Tại sao vang tuyết Icewine lại      có giá cao như vậy?

Đầu tiên, sản lượng nước ép của nho đóng tuyết làm Icewine thấp hơn nhiều so với các loại rượu vang thông thường. Trung bình, cần 3,5 kg nho Riesling cho một chai Icewine 375ml. Với cùng một lượng, bạn có thể cho ra sáu hoặc bảy chai rượu vang tự nhiên (table wine).

Thứ hai, sản xuất vang tuyết Icewine là một nỗ lực đầy rủi ro. Vì nho được chừa lại trên cành trong một thời gian dài, nên có khả năng mất mùa do chim và các loài gây hại khác. Người trồng cũng phải đề phòng thời tiết như mưa, mưa đá, bão tuyết hoặc tan băng giữa mùa đông.

Vang tuyết Icewine có mùi vị như thế nào?

Các giống nho phổ biến nhất để làm vang tuyết là Vidal và Riesling. Những loại này có vỏ dày, giúp ta có thể thu hoạch vào cuối mùa. Trong khi hầu hết vang tuyết Icewine đỏ được làm từ giống Cabernet Franc, đôi khi nó cũng được làm từ các giống nho đỏ khác hoặc nhiều loại phối hợp.

Vang tuyết Riesling Icewine có vị chua giòn, đầm, kết cấu rượu thanh lịch, đậm vừa, quyện hương cam quýt, mơ và đào ngọt.

Vang tuyết Vidal Icewine nhiều tính axit hơn, với kết cấu phong phú, rõ hương vị trái cây nhiệt đới, xoài và vải. Vang tuyết Cabernet Franc Icewine thoảng hương của các loại trái chín có màu đỏ như dâu tây và cây đại hoàng, thường có nốt vị tiêu đầm, phức tạp ở các tầng hương sau.

An Introduction to Canada’s Liquid Gold

In 2019, Icewine accounted for only 13 per cent of Canada’s export volume but a whopping 58 per cent of its value, according to Wine Growers Canada. Coined as Canadian “liquid gold,” its status as a luxurious and special wine has put the country’s winemaking and craftsmanship on the international wine map. 

Icewine is a dessert wine made from the juice of grapes that have been frozen on the vine and pressed while still frozen. It’s known for its rarity, rich flavor, and intense aroma.

The first Icewine came from Germany (or Eiswein in German) but Canada has become the world’s largest producer thanks to hot summers and reliably long, cold winters. The Wine Marketing Association of Ontario notes that the province is a major wine region, with 90 per cent of the country’s Icewine production.

What make Canadian Icewine special?

The heat trapped in Lake Ontario in the summer is released over the cooler months. This constant flow of warm air moderates the temperature in the fields during the winter, creating perfect growing conditions for the grapes, Natalie MacLean, an accredited sommelier and wine writer, shared in a post on her website.        

A Brief History of Icewine

According to Canadian author John Schreiner, the first Icewine was produced in Germany in 1794, when an early frost froze grapes on the vine. In hopes of salvaging some of the crop, the farmers picked and pressed these frozen grapes. The reward was a sublime nectar that could rival some of the famous sweet wines of the world. Dependent on Mother Nature, this wine was only produced in the coldest winters with great variability. 

Photo: Wikipedia
Photo: Wikipedia

Two hundred years later, in 1975, Karl Kaiser and Donald Ziraldo made history after being given the first winery license in Canada since Prohibition.They founded Inniskillin, based in Ontario’s Niagara region. In her post about Icewine, MacLean stated that      in 1983, Kaiser wanted to see if he could make Icewine and left some of his grapes unpicked. Unfortunately, they were all eaten by birds. It was not until six harvests later that he succeeded.      

In 1991, Inniskillin won the Grand Prix d’Honneur at Vinexpo in Bordeaux with its 1989 Vidal Icewine. Canadian Icewine has continued to gain international fame ever since.

The Icewine Making Process

The Ontario Wine Appellation Authority says that there are three main steps in the Icewine making process.

Photo: Inniskillin

Harvesting

To prepare for the Icewine season, farmers must start covering the vines with nets in the autumn to prevent birds from eating the grapes. Then, when a sustained temperature of -8C or below is reached, it’s time to pick and press the grapes. In Ontario, this could begin any time from the end of December to February. Farmers typically look for the mercury to hit between -10C and -12C. Temperature plays an important role in Icewine production, as it will determine the sugar concentration in the juice.

Traditionally, grapes are picked by hand, but machine-harvesting has become more popular, especially for larger vineyards.

Pressing

Once the grapes are picked, they go through a hydraulic press under much higher pressure than grapes harvested in the regular season. This allows the grapes to remain frozen throughout the process. As a result, the water content is retained as ice on the grape skins, and a highly concentrated juice is extracted. Typically, it takes around six hours to harvest and press the grapes.

Vinification

After the pressing process, yeast is added to the juice for fermentation to begin. The finished wine will have a relatively low alcohol and high sugar level, giving it the signature sweet flavor.

Why is Icewine So Expensive?

Photo: Wikipedia

In Canada, “Icewine” is a registered trademark and can only be used by producers approved by VQA (Vintners Quality Alliance).

Unlike table wines, Icewine is typically sold in tall, thin bottles known as splits. These 375-ml bottles (and sometimes smaller) cost around $50 each on average. Why does Icewine command such a premium price?

First, juice yields for Icewine grapes are much lower than for regular wines. On average, 3.5 kilograms of Riesling grapes are needed for a 375-ml bottle of Icewine. For the same amount, you can produce six or seven times as much table wine.

Second, Icewine production is a risky endeavor. Since the grapes are left on the vines for an extended amount of time, there is a potential loss of crop from birds and other pests. Growers also have to watch out for weather such as rain, hail, ice storms or midwinter thaws.

What Does Icewine Taste Like?

The most common varieties of grapes are Vidal and Riesling. Their thick skins are resilient, allowing them to be harvested late in the season. While most red Icewine is from Cabernet Franc, it is sometimes made using other red single varieties or blends.

Riesling Icewine has a crisp, bold acidity, with an elegant, medium-bodied texture and concentrated candied citrus, apricot, and peach flavors.

Vidal Icewine has a plush acidity, with a rich texture and pronounced flavors of tropical stone fruit, mango, and lychee. Cabernet Franc Icewine has an aroma of ripe red fruits such as strawberry and rhubarb, and often has deep, complex, pepper notes.

Editor’s letter 2209

0

We hope you had a good start to the new school year since things are finally almost back to normal.

In our cover story, First Runner Up Miss Universe Vietnam 2022, Thao Nhi Le describes growing up in a Western culture and returning to her roots in Vietnam to work in the fashion industry.
Another mover and shaker we have profiled is Tam Vo, founder of the first Vietnamese pharmaceutical company launched in Ontario.
Read our story about upcoming young Asian Canadian athletes trying to make a difference in professional sports.
Our travel section takes you to beautiful Phu Quy island in Binh Thuan province. We also go to Vancouver, a jewel on Canada’s west coast with natural beauty and a remarkable immigrant past. For a weekend getaway, we suggest a trip to Tobermory. Located at the northern tip of the Bruce Peninsula with Lake Huron on one side and Georgian Bay on the other, this town is renowned for its white limestone shorelines and turquoise waters.

This issue contains a list of must try restaurants in Toronto, an expert’s tips on the no-makeup makeup trend, and directions on how to plant a pollinator-friendly garden to contribute to a healthy planet.

Since it is fall, take some time to admire Ontario’s colorful quilt of changing leaves, and enjoy the weather which is expected to be unseasonably warm and dry.

Don’t forget to head to our Youtube Culture Channel, youtube.com/culturechannel, to watch our daily Top Canada and World News as well as other curated lifestyle videos.
We wish you a wonderful season, filled with exciting journeys, successful studies and fruitful adventures.

Khám Phá Các Ngành Công Nghiệp và Văn Hóa Của Ontario: Nông Nghiệp

Có thể nói một trong những ngành công nghiệp trọng điểm tại Ontario chính là nông nghiệp. Khắp mọi nơi trên vùng đất Ontario này đều có nông trại, nhưng tập trung nhiều nhất vẫn là ở khu vực phía nam nơi có lượng đất đai màu mỡ và mùa vụ sinh trưởng kéo dài lâu hơn những nơi khác.

Theo số liệu điều tra năm 2016 của Cục Thống kê Canada, Ontario hiện có 49.600 trang trại, chiếm 25,6% hoạt động nông nghiệp của Canada. Lĩnh vực này bao gồm sản xuất và buôn bán tất cả các loại hàng hóa, từ cây kiểng cho đến chăn nuôi bò. Bên cạnh đó, người nông dân tại đây cũng chăn nuôi nhiều loại gia súc như heo, cừu, gia cầm và các loại động vật khác. Hiện nay Ontario là tỉnh có số lượng heo nuôi đứng thứ hai tại Canada và chiếm hơn một phần ba số lượng gia cầm của cả nước.

Các loại cây trồng nông nghiệp, chẳng hạn như ngũ cốc và hạt có dầu, chiếm 78,4% trong tổng diện tích 9 triệu mẫu đất trồng trọt của tỉnh. Năm 2016, Ontario chiếm 59,8% diện tích bắp toàn quốc và 49,6% cho diện tích đậu nành. Phần khu vực còn lại dành cho cỏ khô (19,1%), rau (1,5%), quả mọng và các loại hạt (0,6%).

Nông nghiệp được xem như là một hoạt động kinh tế chính trong nhiều khu vực của Canada. Có thể kể đến như vùng Niagara nổi tiếng với những vườn nho rộng lớn và các nhà máy sản xuất rượu tồn tại qua nhiều thế hệ. Hạt Huron, nằm dọc theo bờ Hồ Huron, cũng được xem như là một trong những vùng có năng suất cao nhất của tỉnh với lượng sản xuất đậu nành, bắp và heo đứng hàng đầu. Một khu vực đáng chú ý khác chính là Holland Marsh, khu vực nằm cách Toronto 40 km về phía bắc này là nơi có hơn 34 loại rau được trồng trên 10.000 mẫu đất màu mỡ nhất cả nước.

Các loại thực phẩm được trồng tại nơi đây cũng luôn được đánh giá cao và đáng tin cậy về mặt chất lượng. Nhiều nhà hàng giới thiệu rằng sản phẩm mà họ phục vụ đều được cung cấp trực tiếp từ các nông trại trong địa phương, nên các thực khách khi đến đây sẽ được thưởng thức những nguyên liệu tươi ngon nhất. Ngoài ra, các chợ nông sản nơi sản phẩm được mua trực tiếp từ nông dân cũng là một hình thức rất phổ biến tại Ontario.

Hiểu rõ nguồn gốc xuất xứ cũng như cách các loại thực phẩm được nuôi trồng như thế nào là rất quan trọng vì nó cho phép chúng ta hiểu những gì chúng ta đưa vào cơ thể mình. Ngoài ra, hỗ trợ các trang trại và nền kinh tế địa phương còn góp phần làm giảm lượng khí carbon thải ra ngoài môi trường. Bên cạnh các chợ nông sản và nhà hàng “Từ nông trại đến bàn ăn”, người dân ở Ontario cũng có thể tìm thấy các loại đặc sản tại địa phương trong các cửa hàng tạp hóa bằng cách tìm kiếm sản phẩm dựa vào biểu tượng của Foodland Ontario – một chương trình được chính phủ Ontario triển khai để hỗ trợ những người nông dân tại đây.

Không chỉ có việc kinh doanh tại địa phương, Ontario còn tập trung xuất khẩu các sản phẩm nông nghiệp sang các nước khác trên thế giới. Mặt hàng xuất khẩu đứng đầu của Ontario là thịt bò, chủ yếu được bán cho các nước như Hoa Kỳ, Nhật Bản, Mexico, Hồng Kông và Hàn Quốc. Bên cạnh đó đậu nành cũng là mặt hàng nông phẩm lớn nhất được đẩy ra các thị trường nước ngoài với các nước nhập khẩu chính như Hoa Kỳ, Trung Quốc và khối EU.

Vào mùa thu sau vụ thu hoạch, nhiều cộng đồng nông nghiệp ở Ontario thường có truyền thống tổ chức các hội chợ hàng năm. Hội chợ ở thị trấn Oro, một trong những hội chợ lâu đời, bắt đầu từ năm 1852 và cho tới ngày nay vẫn được diễn ra hằng năm. Ngay cả Triển lãm Quốc gia Canada cũng được bắt đầu tổ chức như một buổi triển lãm chủ yếu về nông nghiệp. Theo Hiệp hội Nông nghiệp Ontario, hàng năm ở Ontario, có hơn 212 hội chợ diễn ra với rất nhiều các cuộc thi hấp dẫn và thú vị, từ đánh giá xem ai trồng được quả bí ngô lớn nhất cho đến xem xe tải hoặc máy kéo của ai có thể kéo được nhiều trọng lượng nhất và đi xa nhất.

Bộ Nông nghiệp, Thực phẩm và Nông thôn được cố vấn bởi Viện Nghiên cứu Nông nghiệp Ontario. Viện phối hợp với Đại học Guelph để điều hành 17 cơ sở nghiên cứu trên toàn tỉnh, bao gồm Trạm Nghiên cứu Elora đa mục tiêu, nơi có các cơ sở chăn nuôi bò và sản xuất sữa tiên tiến, cũng như 130 ha đất để cải tiến cây trồng nông nghiệp. Cánh đồng nông nghiệp và đồng cỏ chăn thả gia súc là một phần lớn trong cảnh quan của Ontario. Đóng góp 47,7 tỷ đô la vào GDP của tỉnh, ngành nông nghiệp và sản xuất nông sản thực phẩm đóng một vai trò quan trọng trong nền kinh tế và bản sắc văn hóa của tỉnh.

Discovering Ontario’s Industries and Culture: Agriculture

One of Ontario’s primary industries is agriculture. There are farms all over Ontario, but most of them are in the southern area, where the soil is more fertile and the growing season is a little longer.

According to Statistics Canada’s 2016 census data, Ontario has 49,600 farms, which account for 25.6 per cent of Canada’s agricultural operations. This sector covers everything from ornamental flowers to beef cattle. Ontario farmers raise cattle, pigs, sheep, poultry and many other animals. The province has the second most pigs in Canada and more than one-third of the country’s poultry.

Field crops, such as grains and oilseeds, take up 78.4 per cent of the province’s 9-million-acre cropland. In 2016, Ontario accounts for 59.8 per cent of the national corn for grain area and 49.6 per cent of the soybean area. The remaining land is dedicated to hay (19.1 per cent), vegetables (1.5 per cent), and berries and nuts (0.6 per cent).

Agriculture is a major economic activity for many areas. For example, the Niagara region is known for its vineyards and wineries, some of which have been family-run for generations. As a leading producer of soybeans, corn and hogs, Huron County, along the shores of Lake Huron, is one of the most productive parts of the province. Another notable region is Holland Marsh, 40 km north of Toronto, where more than 34 types of vegetables are grown on 10,000 acres of some of the most fertile soil in the country.

Locally grown food is valued and trusted. Many restaurants promote themselves as being farm-to-table, benefiting from local agricultural operations to provide their diners with the freshest ingredients. Farmers’ markets where produce is purchased directly from the farmer, are also popular in Ontario.

Knowing where your food comes from and how it was grown is important as it allows us to understand what we put into our bodies. By supporting the local farms and economy, we can also reduce our carbon footprint. Outside of farmers’ markets and farm-to-table restaurants, Ontario residents can also find locally grown produce in grocery stores by looking for the Foodland Ontario logo. Foodland Ontario was created by the Ontario government to support farmers in the province.

In addition to local sales, Ontario also exports agricultural products to countries all around the world. Ontario’s top animal product abroad is beef, which is sold to the United States, Japan, Mexico, Hong Kong, and South Korea. Soybeans are the largest individual crop exported. Top destinations are the United States, China and the EU.

Many agricultural communities in Ontario have a tradition of holding annual county fairs, usually in the fall after the harvest. For example, the fair in Oro township began in 1852 and is still held every year. Even the Canadian National Exhibition began as a predominately agricultural exhibition. According to the Ontario Association of Agricultural Societies, there are over 212 yearly fairs in Ontario. These feature a variety of competitions from judging who grows the largest pumpkin, to seeing whose truck or tractor can pull the most weight the furthest.

The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs is advised by the Agricultural Research Institute of Ontario, which works with the University of Guelph to run 17 research properties across the province. These include the multi-purpose Elora Research Station, which contains state-of-the-art beef and dairy facilities, as well as 130 hectares of land for field crop innovations. Fields and pastureland are a large part of Ontario’s landscape. Contributing $47.7 billion to the province’s GDP, the agriculture and agri-food manufacturing sector plays an important role in the province’s economy and its cultural identity.